この記事は移転しました。
自動的に移動しない場合は、URLをクリックしてください。

新URL:http://grasoku.com/articles/46278.html

新サイトの最新記事紹介

ブロマガ広告

atm_R.jpg
1: トロピカルでフルーティな感じφ ★ 2016/01/01(金) 21:28:38.34 ID:CAP_USER.net
2016.1.1 15:00
【「ミテレコ」に悪戦苦闘】
 〈国産初の長編テレビアニメーションシリーズ「鉄腕アトム」は昭和38年元日、フジテレビで放送が始まった〉

 初めて経験するアニメの声の収録は大変でした。外国映画の吹き替えでは、ヘッドホンから聞こえてくる俳優の声に合わせて日本語のせりふをしゃべり、口が閉じる頃にきっちりとしゃべり終わらせるんです。

 ところが、アニメだとヘッドホンがない。それに、場面が替わった瞬間にバッと口が開くんですよ。外国映画だと、その人がしゃべる前につばを飲み込むとか、息を吸い込むとか、何かしらリアクションがあるんです。
絵だとそれがないし、アトムはつばを飲んだりしない(笑)。いきなり大きな口を開けてしゃべる場面では、場面が替わる寸前に息を吸っていないと間に合わない。
絵をひたすら見て声を合わせなければいけないので、外国映画の吹き替えは「アテレコ」、アニメのそれは「ミテレコ」と呼んでいました。

全文はソース元にて

(産経新聞[話の肖像画]2015年10月14日掲載/聞き手 鵜野光博)
(紙面から)

声優・清水マリ(撮影・寺河内美奈)
no title


http://www.sanspo.com/geino/news/20160101/geo16010115000001-n1.html

引用元: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1451651318/
6: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 21:37:58.18 ID:uUIDlEGn.net
オイラ、ベロってんだw
怪しい奴じゃないよ、信じておくれよ~~

7: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 21:40:07.69 ID:7qRMSiqx.net
デンスケなんて用語見たのひさびさだわ

11: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 21:55:09.78 ID:MOIqZOWm.net
この人まだ健在なんだな
アトムが代表作だが、宝島のジムも印象深い

12: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 21:57:36.43 ID:OpOL1fph.net
清水マリと言えば宝島だなあ
ジムの演技が見事なんだ

14: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 22:23:40.48 ID:VYi1SJES.net
新しいエーベックスのアトムにゲストで出ていたな
声優オタになったきっかけだわ

15: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 22:24:24.46 ID:+KGs9KqU.net
バオバブの重鎮だったと思ってた。
アニメ草創期を知る数少ない生き証人になったな。

17: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 22:30:56.48 ID:ykdTjMX5.net
ベロか・・・

まって!オイラ怪しい奴じゃないよ!

この時点で頭の天辺とんがっているし、指三本だし、爪がとがっているし
怪しいこと、このうえない
しかも、怪しくない説明が「おいらベロって言うんだ」だからな!

18: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 22:50:29.65 ID:p9/cq+Zq.net
この人はアトムってことだから大丈夫だけど昔の声優さんはドヘタクソが多すぎる
そんな下手糞で何年声優やってんだよってレベルが普通にいた

19: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 23:07:03.04 ID:FNeKQ5kG.net
まぁ昭和のアニメはなぁ
「最近のアイドル声優は演技がなっとらん」とか言われるが
そんなのとは比較にならんレベルで酷いのがゴロゴロいたから

21: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 23:30:01.41 ID:hIwrj2eH.net
舞台や映画、テレビで食えない役者が声優に流れてきてた黎明期。
今は頭っから声優を目指せる時代。
でも声優とはいえ役者なんだからタレント業よりも、本来は舞台なんかの芝居に力を入れるべきなんだけどな。

22: なまえないよぉ~ 2016/01/01(金) 23:35:22.47 ID:/jpCw/Kc.net
今の方がレベル高いだろうけど、個性のある声の人が表に出づらくなったね

43: なまえないよぉ~ 2016/01/02(土) 03:24:32.25 ID:0zzOZvvt.net
若山弦蔵と清水マリの宝島は後世に長く残る芸術作品

47: なまえないよぉ~ 2016/01/02(土) 08:49:58.03 ID:z8Tf4JMZ.net
アトムもマルスも声が清水マリでないと落ち着かんのは確かである

そういやアトムどころかマルスの年代も越えてしもたな

透明なパイプを走る道路もないし空を飛ぶ自動車はまだお手軽な価格で売られてないよどうしたら良いんだ

49: なまえないよぉ~ 2016/01/02(土) 09:27:35.04 ID:4nsl1EcA.net
少なくとも30年以上前からアニメ制作会社の劣悪で薄給は
問題視されてて改善されてない

声優の待遇の悪さは永井さんらが活動したりして、多少良くなった
それでも役者やタレントより以前として悪いけど

50: なまえないよぉ~ 2016/01/02(土) 09:52:19.10 ID:VjHiLrh9.net
声優の待遇は十分良くなっただろ
これ以上は個々の能力なので待遇どうとかの話ではないな



清水マリ(しみず まり)79歳
日本初の30分アニメ「鉄腕アトム」(1963)のアトム役
妖怪人間ベム(ベロ)
宝島(ジム・ホーキンズ)
ぷろだくしょんバオバブ所属

※ソースは産経ニュース【話の肖像画】 声優・清水マリ (全4回)の第2回目を再度記事(お正月用?)にしているようです。興味のある方は下記の記事も閲覧してみてください




コメント一覧


この記事へのコメント受け付けは終了いたしました

みんなの声のブログ -2ちゃんねるニュース速報ー
ブログパーツ